A fund at $9 billion Carlson has lost nearly 20% this year