Two senior equities traders exit SocGen in New York by Beecher Tuttle