Hedge fund ExodusPoint is still hiring hard, and has started adding juniors